Culture. Eat it
7 Giugno 2021
albi e libri illustrati
Viva Dante, viva l’Italia: La Divina Commedia. Il primo passo nella selva oscura
La Divina Commedia. Il primo passo nella selva oscura è il libro con il quale The Eat Culture dà inizio al mese dedicato all’Italia e all’italianità.
La penna di Daniele Aristarco incontra i colori di Marco Somà in un albo illustrato nel quale con la loro arte rendono omaggio a Dante Alighieri e ad uno dei libri più letti e studiati in tutto il mondo:
La Divina Commedia. Il Primo passo nella selva oscura edito da Einaudi Ragazzi
La scelta di raccontare il Belpaese a partire dal Padre della lingua italiana sembra sempre una buona idea. Questo albo è il racconto di un giovane lettore, Daniele Aristarco, e di cosa abbia significato per lui leggere per la prima volta la Divina Commedia.
Lo sguardo dell’autore è a misura di bambino per il linguaggio usato e per le domande attraverso le quali il suo viaggio ha avuto luogo.
Potrai leggerla quando e se vorrai, – mi dissero i miei genitori – magari quando sarai un po’ più grande.
Non aspettatevi pertanto la parafrasi illustrata dell’intero libro – impresa quantomai audace – ma il tentativo ben riuscito di raccontare il fascino che le parole di Dante hanno avuto su un giovanissimo Aristarco.
La Divina Commedia. Il primo passo nella selva oscura è quindi un albo che conduce all’interno dell’opera di Dante attraverso l’esperienza di un bambino di nove anni che, a piccoli passi fatti di brevi capitoli, si muove tra Inferno, Purgatorio e Paradiso.
E una buona storia accende domande, tante e difficili, e nel migliore dei casi cercano di dare delle risposte:
Cosa ha di comico una storia che parla di Inferno e Purgatorio?
Se il Paradiso è un luogo splendido e mi viene voglia di andarci, cosa faccio?
Si tratta di un viaggio reale?
Daniele Aristarco condivide con i lettori la sua prima volta dantesca e con l’arte di Marco Somà la trasforma in un albo prezioso.
L’illustratore crea un immaginario nuovo usando una gamma cromatica definita, che spazia dal rosso e l’azzurro al giallo e i colori terra, e dando ai protagonisti un aspetto antropomorfizzato, ritrovando così un Dante levriero e un Virgilio volpe.
Le sue tavole illustrate accompagnano e amplificano il testo dando forma alle terzine di Dante, che in ogni illustrazione vengono messe in evidenza in un cartiglio disegnato in basso a destra.
In questo raffinato albo troverete nelle illustrazioni di Somà i versi danteschi e nelle parole scelte con cura da Aristarco la magia che quelle stesse hanno suscitato.
Alla fine sono riportate puntuali le citazioni dei versi illustrati con riferimento ai Canti e agli episodi rappresentati arricchendo l’esperienza di lettura.
A distanza di 700 anni dalla sua scomparsa Dante, oltre ad essere indimenticabile, è ancora in grado di far nascere bellezza.
Se un solo suggerimento non vi basta o se l’età dei vostri ragazzi è superiore ecco qui La Divina Commedia raccontata ai ragazzi da Paolo Di Paolo.
In ogni caso Viva Dante, viva l’Italia.
Età di lettura: dai 7 anni.
Photos: Sara Cartelli
Autore
biografia:
È una storica dell'arte, ottimista ed empatica per natura. Immagina un mondo nel quale seminare gentilezza e provare felicità nelle piccole cose. Fin da bambina è innamorata delle storie, per The Eat Culture mangia libri e arte. Per aspera ad astra recita l'unico tatuaggio che ha sulla pelle. È lì per ricordarle che la strada che porta ai suoi sogni non sempre è facile ma qui non ci si arrende, mai.